Nel dvd
Il Wozzeck di Berg è un capolavoro assoluto della storia del teatro musicale. Ha segnato la nostra cultura come poche altre opere, meritando di figurare accanto all’Orfeo di Monteverdi, al Don Giovanni di Mozart, al Tristano di Wagner per il grado di originalità e innovazione estetica. Qui viene presentato nella sua edizione capolavoro: Daniel Barenboim e Patrice Chéreau ne hanno dato una lettura entusiasmante con i complessi della Staatsoper unter den Linden di Berlino e un cast che vede svettare, tra tutti, Waltraud Meier. Dopo questo incontro Barenboim, Chéreau e Meier si ritroveranno insieme nel 2007 alla Scala per un memorabile allestimento di Tristano. A rendere il dvd prezioso e unico anche la presenza dei sottotitoli in italiano.
Nella monografia
Paolo Petazzi, il maggiore esperto italiano di Berg, ricostruisce la genesi dell’opera, allestita a Berlino nel 1925 e poi “cancellata” dall’avvento del nazismo, e descrive dettagliatamente la struttura interna. Elvio Giudici, che traccia una panoramica dei numerosi allestimenti novecenteschi, introduce alla visione del dvd con la ormai classica guida all’opera scena per scena.